助听器的故事
然而， 欺诈确实存在，假借种种“不道德的行为”——叫牌的声调和行为表现出来。一个值得回顾的例子，就是在很早以前， 伦敦里德乐俱乐部一位能力有限德老太太， 她所独创的一个重复动作。由于听力不好，这位老太太戴了个助听器。当她对叫牌不再有兴趣时， 她就把助听器摘下－一个不可能被误解的止叫信号。 她的同伴再试图叫牌是毫无意义的， 因为她反正听不见。而当她仍想叫牌时，她则把助听器戴着，表明叫牌要“继续进行”。好在她是位低劣的牌手，而且使用助听器也并非很有效果，所以大家都觉得很有趣而并不在意。
但此时此刻，我们要说， 当好的牌手们聚集在一起和赌金很高时，不规矩的打牌实际上也是不被人知的。这并非因为高手们自然要比差一些的牌手更诚实一些，而是因为，正如他们能从叫牌和打牌中作出推理一样，也能从每一次停顿或叫牌声调不同所传递的不正当信息中得出推理，从而获胜。
在圣詹姆士桥牌俱乐部， 道德规范是舞客指责的。 但相反， 在我打了多年的皇家汽车俱乐部， 失检之事，并非没人知道。 但其中大部分(不是全部)， 都归咎于一时的疏忽，而且由于即使是对此最温和的抱怨也只能带来不愉快， 我很快就发现， 最好的办法就是让作弊的人自食其果－而通常正是这样的。